• sink one's teeth into something

• debacle

• spirit rapping

• wrapped up (with someone or something)

• cannot see (any) further than the end of one's nose

• fishy

• fun

• lash out

• resentful

• initially

• puddle jumper

• dope

• cast up

• blow one's lid

• eat up

• to scalp

• shade/ shadow

• out of line

• open-air

• kick in the (seat of the) pants

• scary

• nuttery

• emasculate

• giggle / jiggle

• infamous/ unknown

• assist at

• arduous

• Kentucky fried

• intrude

• out of the way

• have the wrong number

• partial

• blob

• mix it up (with someone)

• leak to

• cabinet

• buzz along

• nick

• genteel

• jag

• appal/ appeal

• hooch; hootcher

• jump on someone

• carry the stick

• toyetic

• come out

• I beg (your) pardon.

• unctuous

• stick-up

• perpend

• big man

• raise the devil/ hell (with someone or something)

• lychnobite

• binge

• ballyhoo

• shit*

• rough stuff

• hopped up

• steal away

• nudny jak flaki z olejem

• help down

• buy time

• specify

• flow

• like a bat out of hell

• smug

• blicky

• talk like nut

• dressy

• sluggish market

• l's

• in deep

• rap

• branch out into

• out

• burn for

• flex

• to shop around

• shot up

• flatfoot; flatty

• opportune/ opportunistic

• pooch

• crash pad

• grody to the max

• left-luggage office

• bullwork

• dish the dirt

• catch hell (for something)

• uneventful

• sec

• flipping

• clarify

• pick up

• lead off

• starveling

• give someone hell*

• uxorious

• sitcom

• ni pies, ni wydra (coś na kształt świdra)

• edge away

• kibitzer

• ivories

• softs

• there's nobody home

• mincingly

• creature comforts

• only way to go

• to be out of this world

• turn someone's water off; turn of someone's water

• adduction

• hangry

• spellbinding

• eat nails

• erase

• dumped on

• facetiae

• yammer

• niech mnie/cię kule biją!

• pull

• marzenie ściętej głowy

• fuck up someone; fuck someone up*

• sceptic/ septic

• tokus

• tight

• bust

• quip

• break the ice

• to/by all appearances

• cruise

• would not be seen dead

• half-crazed

• steer clear

• peg away at

• soldier

• Aw shucks!

• joog

• scrungy

• bring in

• zany

• monkeyshines

• squat

• wasted

• yack

• twenty-twenty hindsight; 20/ 20 hindsight

• flavour with

• kiss something goodbye

• hook, line and sinker

• sanative

• raise hell/ devil/ heck/ hob/ ned

• laggard

• solution

• advance on

• sit right with someone

• junk

• Where's the fire?

• underwhelm

• hurtle / hurt

• face man

• kick out

• piddle

• confide

• savage

• e-hole

• pull out all stops

• mush

• allow for

• zoom out

• shopping/sopping

• harass / harness

• itty-bitty

• albatross

• bull market

• salty

• glum / glume

• six-pack

• balmy

• take (a) delight in sth

• cooler

• retrorunning

• top-drawer

• disrepair

• antic / antique

• hizou

• I hear what you're saying.; I hear you.

• elementary / elementally

• nudiustertian

• fop-rock

• trap

• birth / berth

• to have a catch in it

• ghetto box

• chapman

• turn

• creepy

• booby trap

• creeping-crud

• to have a brush with death

• scrap paper

• Sunday driver

• model after