to have a monotonous life with no direction, energy etc, from which it is difficult to escape
popaść w marazm, stagnację
I'm in a rut - and just don't know how to find the true job I was born for. Popadłem w stagnację i nie wiem, jak znaleźć taką pracę, do której jestem stworzony.